Richard LLEWELLYN
HOVÁ LETTÉL DRÁGA VÖLGYÜNK
A festői szépségű Völgyben patriarchális keretek között él egy
walesi bányászcsalád. Krónikása a Morgan család legifjabb gyermeke,
akinek emlékezése a gyermekkor édeni fényével vonja be a múltat,
amikor Gwilym Morgan, a tekintélyes apa, a Völgy bányásztelepülésének
puritán erkölcsű, szorgos templomjáró polgára, a régi szép időkben
szombatonként öt gyermekével együtt jött fel a bányából, s negyven
fényes tallért hullatott Mrs. Morgan fehér kötényébe, majd a patak
vizéből kézzel fogták a pisztrángot, s vasárnapok örömeihez tartozott
a madárcsicsergéstől hangos helyeken átkelve egy-egy rögbimérkőzés is.
A közügyek két fontos helyszínen dőltek el: a templomban és a Három
Haranghoz címzett kocsmában, a sérelmek megtorlása pedig személyes ügy
volt, a közigazgatás és igazságszolgáltatás angol mintájú intézményei
itt nem honosodhattak meg. |