
WASS Albert
HALÁLOS KÖD HOLTEMBER PARTJÁN
Egy rejtélyes bűnügyi történet áll a a kisregény középpontjában,
amely csak látszólag mutat műfaj- és stílusváltást az erdélyi író
életművében.
1955 júniusában három férfi holttestét találják meg a floridai
mocsarak egyik kis szigetén, a Holtember Partján. A nyomozást a
helybéli seriff mellé rendelt deputy, Ted Baragan és a fiatal vadőr,
Frank Seller kezdi meg. Régi legendák, indiántörténetek és a
bevándorlók elbeszélései bonyolítják a titokzatos ügyet, amelynek
középpontjában Magyarországról származó kincsek állnak: Attila hun
király kardja és kupája, vagy a'48-as magyar szabadságharc első
felelős kormányának kimenekített vagyona. A vadőr és a deputy
nyomozása egyaránt egy mocsárlakó öregemberhez, az erdélyi származású
Palatkay főúrhoz és lányunokájához vezetnek. Régi kéziratok, a mocsárt
érintő egykori kutatások leírásai alapján bontakozik ki a gyilkosság
megrendítő háttere, amit a vadőr leplez le: az öreg Palatkay nem
kincset, hanem saját könyvét rejtegeti, amelyben szemtanúként számol
be Erdély románok által történt lerohanásáról. A megölt férfiak román
ügynökök voltak, akiket kormányuk küldött a leleplező írás
megszerzéséért. Halálukért a deputy valójában a román Vaszilie
Barrageanu - felelős, aki kapzsiságból, pénzért gyilkolta meg őket.
Wass Albert küldetésének tekintette az Erdéllyel kapcsolatos
igazságok - elsősorban idegen nyelvű - terjesztését, ezért a román
kormány hírlapi hajszát indított ellene és kiadatását kérte, miközben
ügynökökkel nyomoztatott utána. Az 1977-ben angolul megjelent Halálos
köd Holtember Partján tehát életrajzi adatokra is visszautal. A regény
angol nyelven nagy sikert ért el, miközben teljesítette írójának
szándékát: a könnyebb műfajt kedvelő amerikai olvasók tudatába
csempészte az igazságot Magyarországról, és természetesen Erdélyről.
Vissza a
főoldalra * * * Vissza a
kereséshez
|