|
Herbert Ernest BATES
A JACARANDA-FA
A történet a második világháború idején játszódik Burmában. A
megszálló japán hadsereg kegyetlenkedéseinek hírére több ezer menekülő
indul el az indiai határ felé, hozzájuk csatlakozik egy burmai hegyi
falu kicsiny angol kolóniája. A britek között már a menekülés
megszervezésekor felszínre törnek az ellentétek. Patersonnak, a
rizsmalom fiatal igazgatójának terveit, vezetését mindenki
ellenérzésekkel figyeli. Portmant, az aligazgatót a sértettség vezeti;
Betteson, az örök vesztes egyaránt irigyli Paterson fiatalságát,
bennszülött kedvesét és gyors karrierjét; Mrs. McNairn úgy érzi, hogy
Paterson szép ígéretekkel elámította lányát, Connie-t, hogy azután egy
burmai szeretőt válasszon nősülés helyett. A menekülőkhöz csatlakozik
Brain őrnagy, aki magában gyávaságnak tartja a menekülést, miközben
Miss Ross, a buddhista misszionáriusnő a faluban marad. Hosszas
töprengés után Miss Allison, a két világ között vergődö angol-burmai
félvér ápolónő is a csoporttal tart, mert egyedül dr. Fielding vezette
kórházban, a férfi közelében érzi magát biztonságban. A kolónia
tagjait felháborítja az is, hogy Paterson nemcsak burmai kedvesét, de
annak öccsét is magával akarja vinni. Menekülés közben tovább
éleződnek az ellentétek. Amikor Paterson kocsija elromlik, a kis
csoport szétszéled, s mire újra összetalálkoznak, már csak - a
mindenki által bolondnak tartott - Mrs. Betteson és Connie van
életben, de a határt, a hidat egyedül Paterson éri el, két burmai
segítőjével. Ekkor már ő is beteg, maradék erejével azonban
megszervezi a híd megerősítését, hogy a menekülők autói átkelhessenek
a folyón. |
