|
Graham GREENE
A SZAKÍTÁS
Az eredetileg 1951-ben megjelent regény első személyű elbeszélője
Maurice Bendrix, a sánta, középkorú, közepes regényíró összetalálkozik
régi ismerősével, Henry Miles magas rangú kormányhivatalnokkal, akinek
a feleségével, Sarah-val éveken át viszonyt folytatott. Henry
célzásaiból arra következtet hogy Sarah-nak új szeretője van, s
féltékenységében egy magándetektív-ügynökséghez fordul. ő maga is újra
találkozik Sarah-val, s végül rá kell jönnie, hogy vetélytársa maga az
Isten. Annak idején nem értette, miért szakított vele Sarah, most
kezdi megérteni az indítékait. Amikor egy háborús légitámadás során
Bendrix a törmelék alá került Sarah megfogadta Istennek - akiben nem
hitt -, hogy ha Maurice életben marad, szakít vele. Azóta is küszködik
a hittel, Istennel - s hiába szeretik egymást kétségbeesetten
Bendrixszel, életén már nem tud változtatni. Sarah meghal, mert
elhanyagolja betegségét, s a két férfi, Henry és Bendrix ezután még
közelebb kerül egymáshoz, össze is költöznek, s együtt gyászolják,
miközben az ateista Bendrix lassan maga is elfogadja Isten létét, csak
hogy gyűlölhesse. A regény nagy témákat feszeget: az emberi szabadság,
a szerelem, a hit problémáit, de válasza egyikre sem meggyőző, így
hatása, sodró ereje ellenére nagyon felemás: szánalmat és viszolygást
kelt.
|
