Martin KUKUCIN

HÁZ A HEGYOLDALBAN

A szlovák író regénye egy dalmáciai faluban játszódik, az Osztrák- Magyar Monarchia idején. A cselekmény középpontjában egy tehetősebb paraszt lányának, Katica Beracnak, és a falu ifjú földbirtokosának, Niko Dubcicnak a szerelmi kapcsolata, s ennek a kapcsolatnak az alakulása áll. Az író a tengermelléki horvát parasztok életét is megörökíti: talán mintegy jelképeként annak, hogy e korban a paraszti lét problémái mindenütt hasonlóak. Elveheti-e a nemesi ivadék egy paraszti sorban élő szőllősgazda lányát? teszi fel a Brac-szigeti élet alapos leírásával, az urak és parasztok életének számos epizódjával teli regény az akkor már alaposan kiélezett társadalmi kérdést.

Kukucin regényének mondanivalója - szembenálló osztályból származók nem találhatnak egymásra - kissé didaktikus, sematikus. A kompozició nem nagy erőssége, de annál jobban tudja megrajzolni a környezet hangulatát. Minden egyes figura önálló egyéniség. Néhány jellegzetes horvát szónak, kifejezésnek a szövegbe való illesztésével is igyekszik megadni a cselekmény sajátos, helyi ízét. S bár a két osztályból származó szerelmes kapcsolata nem sikeredhetett, azért valami közeledést sugall a regény - társadalmi síkon.

Vissza a főoldalra    * * *    Vissza a kereséshez