VERESS Miklós

GOMBOLÓS GIMBELE

Már a cím egyértelműen jelzi, hogy csupa-csupa derűs, tréfás vers vár a kis olvasókra, ha föllapozzák a Gyulai Líviusz rajzaival illusztrált kötetet. Veress Miklós kortárs költészetünk jeles alkotója, ezúttal valóságos nyelvteremtő tréfamesternek bizonyul, elegendő, ha a gyermeknyelv szólásait variáló verscímekre tekintünk: Csigalom; Cipellész; Gombolós gimbele; Apóka pókja; Tudicsudi dal; Torzonborzó; Hintakirályi palintó stb.
Veress gyermekverseinek rendszerint van valamilyen epikus tartalma, elmesélhető története: az aranyhalnak három kívánsága van, az arabus zebrán akar lovagolni, a majom tutajon kelne át az óceánon és így tovább. De nem ez teszi megragadóvá a verseket, sokkal inkább belső logikájuk, nagyon szilárd kompozíciójuk: van vers, mely a mesék három kívánságára épül (Az aranyhal három kívánsága), van, amelyik a vásári árukínálat fölsorolására (Tavaszvásár), van, amelyik munkafolyamat leírására (Cipellész) avagy hét próbatételre (Hétpróba). És még csak nem is ez a szerkezeti tulajdonságuk kedvelteti meg a gyerekekkel a verseket. Hanem az elképesztően dús nyelvi fantázia: Veress Miklósnak van olyan verse, mely valóságos szó-tűzijáték, nyelvtörő parádé, már-már Romhányi Józsefet idéző, fergeteges "szövegelés". Például: "Cserebogár csereberél, / bajszot csápra cserél egér"; "Gombot öntök Cionkotán, cinket öntök Gombotán"; azután "Odacsődül a gyerkőc, mert perdít a piperkőc, mikor lakkcipőt felvesz, / majd fölsikít Ripők Amál, ha szorít a cipőkanál." És akit még ez a sodró erejű, lendületes versbeszéd sem bűvöl el, az megcsodálhatja a költő szóteremtő-szófacsaró tudását, mely ismerős szavaink kifordításával, megcsavarintásával hoz létre ismeretlenül ismerős kifejezéseket, illetve eredeti szóképeket: "Tavirózsa levelén: / kék vizek zöld tenyerén"; a horgász mintájára alkotott "ürgész"; vasárnap - "varázsnap" stb. Mindeme jellemzők épp elegendőek, hogy a gyerekek - általános iskolások - élvezzék ezt a derűs, lendületes, szellemes versvilágot.

Vissza a főoldalra    * * *    Vissza a kereséshez