|
Tennessee WILLIAMS
AZ IFJÚSÁG SZÉP MADARA
Tennessee Williams - a vele egyidőben indult Arthur Millerrel
együtt - a legjelentősebb amerikai drámaírók közé tartozott a
század derekán, s a hatvanas években nálunk is az egyik
legkedveltebb színházi szerző volt, akinek darabjait sorra
játszották a fővárosi színházak. Drámáinak gyűjteménye több
mint harminc évvel ezelőtt látott napvilágot utoljára magyar
fordításban. A dráma világa sorozatban
most megjelenő vékony kötet első nagy írói korszakának színművei
közül idézi fel elsőként Az ifjúság szép madarát
(1959), amely a legkegyetlenebb írások egyike. Az amerikai dél
egyik kisvárosába - szerelmét, Heavenlyt látni - visszatér a
hajdan szépreményű fiatalember, Chance, aki egykor a helyi
aranyifjúság vezére volt. Heavenly politikus apjának azonban
más tervei voltak a lányával, ezért elszakította egymástól a
fiatalokat. Chance elment, hogy megtalálja a szerencséjét, és
gazdagon visszatérve feleségül vegye a lányt. Reményeiből nem
lett semmi, egyre lejjebb csúszott a lejtőn, rászokott a
kábítószerre, a gazdag, hervadó asszonyoknak nyújtott szerelmi
szolgáltatás maradt egyetlen reménye a felemelkedésre.
Visszatérve azonban lassanként szembesül önmagával, egyúttal a
szeretett lány szerencsétlen sorsával, és szemben találja magát
a város bosszúra éhes férfitagjaival, akik kimondták felette az
ítéletet...
|
