Pelhman Grenville WODEHOUSE

RENGETEG PÉNZ

Wodehouse, aki hazánkban a két háború között aratta legnagyobb sikereit (rengeteg könyvét kiadták), azóta az irodalmi "könnyű műfaj" afféle klasszikusa lett. Se történeteit, se alakjait - melyek regényeiben szinte felcserélhetők - nem kell komolyan venni: egyszerű és tiszta szórakozást nyújtanak, bizonyos konvenciórendszer keretei között, akár az örökzöld, biztos közönségsikert jelentő, ugyanakkor sok kritikus által is nagyra becsült bécsi operett.

Ezt a regényt annak idején Szerb Antal fordította le - láthatólag nagy gusztussal. A csacska történet, amelyben hemzsegnek az excentrikus, komikus figurák, idióta arisztokraták, erélyes és konok nagynénik és anyósok, bohózati jókedéllyel száguld végig az első világháború előtti Londonon és környékén. Főhőse, Berry Conway, jóképű, kedves, romantikus, ám teljesen elszegényedett fiatalember, aki szégyen-gyalázat, kénytelen titkári állást vállalni egy szőrösszívű milliomos üzletember mellett. Miközben főnöke két csirkefogó segitségével megpróbálja kicsalni tőle értéktelennek tartott, ám közben értékké vált bányarészvényeit, jogos örökségét, Herry fülig beleszeret Ann Moonba, főnöke unokahúgába, bár az már eljegyezte magát barátjával, a Kétszersültnek becézett Lord Biskertonnal. Sok-sok kalandos és mulattató fordulat után végül persze minden jóra fordul: Berry a vagyont is, Annt is megkapja.
Felnőttek és nagyobb gyerekek számára egyformán derűs szórakozást jelent. VÉGE.

Vissza a főoldalra    * * *    Vissza a kereséshez