
Warren ADLER
A RÓZSÁK HÁBORÚJA
Az amerikai regény egy válás, pontosabban egy őrjöngésig fajuló,
teljesen elmérgesedett házassági belviszály történetét beszéli el -
kiélezett hatásokra törekvő eszközökkel. Címe - A rózsák háborúja -
tehát nem az angol történelem nevezetes, középkori harcaira utal,
hanem a házaspár nevére: Oliver és Barbara Rose idillikus és
sikeresnek nevezhető házasságának totális emberi párharccá váló
históriájára.
Az író a bevezető részekben nem fukarkodik a rózsaszín festéssel -
a férfi sikeres washingtoni ügyvéd, a feleség szép és a követségi
negyed előkelőségei között felettébb népszerű asszony, otthonuk
válogatott antikvitásokkal van berendezve. Egy bájos, szende
egyetemista lány a mindenes a házban, rajong a férjért és a sikerült
két kamasz gyerekért, akik a szülők kényeztető szeretetének fényében
sütkéreznek. A Rose-pár házasságának válsága - némi mélylélektani
árnyalással, erotikus vonzalmuk kimerülésének ábrázolásával - lassan,
de következetesen mélyül el, mígnem kölcsönös bosszúhadjáratra
rendezkednek be. Oliver is, Barbara is ragaszkodik a vagyonhoz, vélt
vagy valódi jogaihoz. "Majd én megmutatom, kivel kukoricázzon" -
egyfelől, "Eltakarodsz, ha beledöglesz is" - másfelől. A külszínre
szép, sőt sugárzóan fenséges ház akkor válik eleven pokollá, amikor a
gyerekek nyári táborba utaznak: a felek egymás italát, ételét
mérgezik, módszeresen rombolják a berendezést, a férj a csapokat és a
villamosberendezéseket teszi tönkre, az asszony a bútorokat, a
műtárgyakat rombolja...
A regény csupán rutinos lektűr - a kivitelezése ügyes, de mélyebb
fajsúly nélküli írói szakmunka.
Vissza a
főoldalra * * * Vissza a kereséshez
|